Twadde Oarloch – Op it stuit

HOE IT START?

Yn juny 2009 jier frou Elżbieta Częstochowska (learaar skiednis, XII LO) en de hear Jacek Kurowski (learaar skiednis, XII LO) sy oankundige, dat jo yn 'e tredde klasse in projekt dwaan moatte oer it lot fan jo famylje út 'e tiden fan 'e Twadde Wrâldoarloch.

De wize wêrop it wurk dien waard wie fergees. Aleksandra Basandowska besleat in reportaazje te meitsjen. Wêrom film? besleat se, dat dit soarte fan ynformaasje oerdracht it meast berikt de ûntfanger. De bank maat- Arkadiusz Frontczak, keas foar in multimediapresintaasje.

Yn 'e folgjende moannen fûnen trochgeande gearkomste en korreksjes plak, it wurk waard yn april oerlevere 2010 foar evaluaasje en stjoerd nei in kompetysje holden ûnder de media patronaazje fan Gazeta Pomorska, nei it Pommeren Militêr Museum.

Yn maaie 2010 dielnimmers waarden útnoege foar de priisútrikking, De film fan Aleksandra Basandowska naam it earste plak ex aequo mei it wurk fan Karolina Bobrowska! En it wurk fan Arkadiusz Frontczak naam it tredde plak ex aequo mei it wurk fan Agnieszka Popielas.

Beide wurken waarden skonken oan it Pommeren Militêr Museum, wêr kinne jo se tegearre mei it wurk fan oare dielnimmers sjen.

WAT KOMT HJIRNEI?

Fan it momint fan it idee om it DWA-projekt te meitsjen, de gearstalling fan 'e minsken dy't der oan wurkje is in protte kearen feroare. Uteinlik wurkje Aleksandra Basandowska en Patryk Kwela oan it projekt, en harren hoeder is Karolina Bartoszewicz- entûsjast fan sosjale aksjes en frijwilligerswurk, meiwurker fan 'e Academic Incubators of Entrepreneurship en it Caritas Caritas Centre Caritas fan it bisdom Bydgoszcz. It team is sterk, lykwols, it wichtichste ding mist - de generaasje fan jierren 1939-1945 en har ûnskatbere oantinkens.

It haaddoel fan it projekt is om it oantinken oan it lot fan 'e Poalske befolking út' e tiden fan 'e Twadde Wrâldoarloch te ferlingjen. Myn, as de opkommende generaasje, wy hawwe noch de kâns om mei pake en beppe te praten oer wat se meimakke hawwe, mar dizze generaasje, dy't krekt groeit en miskien oer in pear jier ynteressearre sil wurde yn dit ûnderwerp, nei alle gedachten sil net hawwe dy kâns wer.

Wat wy wolle dwaan, it lit de oarloch fan in oare kant sjen as se ús op skoalle leare. De film dy't wy opnimme is in samling emoasjes ferteld troch echte minsken, net in samling brieven yn in boek mei ferhalen foarlêzen droech en ûnder de twang fan de learaar. Wy wolle, ta oantinken oan ús Poalske helden, libje ûnder ús hat oerlibbe troch harren eigen wurden en bylden. Dizze foarm fan ûnstjerlik histoaryske feiten sil grif in prachtich oantinken wêze foar takomstige generaasjes en in kommunikaasjemiddel dat de ûntfangers beynfloedet mei echte emoasjes dy't fuortkomme út 'e barrens fan' e oarlochsjierren.

De wurden fan ús helden binne in oarloch út it eachpunt fan 'e ûnderfining fan in gewoane boarger, oarloch sjoen troch de eagen fan bern en jongerein, dy't krekt yn it echte libben binne. Ôfgriis, bangens, ûnwissichheid – dizze gefoelens binne net te finen yn skoalboeken. Myn, mei jo help, wy wolle it trochjaan. Wy wolle it net fuort litte, wy sille de takomstige generaasjes it net ferjitte litte.

Wy sykje minsken, dy't beslute om ús te helpen it DWA-projekt te meitsjen, akkoard om har ferhaal te fertellen, diel jo oantinkens mei ús, memorabilia út dizze tragyske perioade. Help ús asjebleaft mei ús projekt, lit ús takomstige generaasjes it emosjonele byld fan dy tiden net yn ús bewustwêzen akseptearje. Wy dogge ek in berop op jongeren, om har pake en beppe om help te freegjen by it meitsjen fan it projekt, dat wurdt sawol in oantinken as in echte edukative materiaal foar skoalbern.

Nei it projekt is klear, film skiif “Projekt TWO of de Twadde Oarloch – Op it stuit” sil eigendom wêze fan alle yndividuen, dy't mei ús gearwurke hawwe. Ponad oan, beide films wurde levere oan skoallen, dat sil mei ús gearwurkje, werjûn wurde as ûnderdiel fan in skiednisles.

Mear ynfo op side:

http://projektdwa.cba.pl