Krieg – Zur Zeit

JAK TO SIĘ ZACZĘŁO?

Im Juni 2009 Mrs. Elizabeth Czestochowa Jahr (Geschichtslehrer, XII LO) und Herrn Jacek Kurowski (Geschichtslehrer, XII LO) angekündigt, że w klasie trzeciej będzie trzeba wykonać projekt o losach swojej rodziny z czasów II Wojny Światowej.

Die Gestaltung der Arbeit war eine. Aleksandra Basandowska postanowiła nakręcić reportaż. Warum video? Anerkannt, że tego typu przekaz informacji najbardziej trafia do odbiorcy. Allerdings Kollege von der Bank- Arkadiusz Frontczak, ausgewählten Multimedia-Präsentation.

Kolejne miesiące trwał nieustający montaż i nanoszenie poprawek, Arbeiten wurden im April in Auftrag 2010 do oceny i wysłane na konkurs odbywający się pod patronatem medialnym Gazety Pomorskiej, do Pomorskiego Muzeum Wojskowego.

Im Mai 2010 roku uczestnicy otrzymali zaproszenie na uroczyste rozdanie nagród, film Aleksandry Basandowskiej zajął pierwsze miejsce ex aequo z pracą Karoliny Bobrowskiej! A praca Arkadiusza Frontczaka zajęła trzecie miejsce ex aequo z pracą Agnieszki Popielas.

Beide Werke wurden von Pommern Military Museum in Auftrag gegeben, wo kann man beobachten sie gemeinsam mit anderen Teilnehmern.

WIE GEHT ES WEITER?

Seit der Gründung von der Projektidee bis Sie zwei, bestehend aus Menschen, die an ihn mehrmals wurde eine Änderung. Schließlich wird das Projekt arbeiten Basandowska Aleksandra und Patryk Kwela, als Depot Carolina Bartoszewicz- Enthusiasten des sozialen Handelns und Freiwilligenarbeit, Mitarbeiter des Akademischen Inkubatoren und Świetlica Sozial- und Bildungs ​​Caritas Bydgoszcz. Das Team ist stark, Doch das Fehlen der wichtigsten - Generation Jahre 1939-1945 und ihre unschätzbaren Erinnerungen.

Das Hauptziel des Projektes ist es, die Erinnerung an das Schicksal der polnischen Bevölkerung während des Zweiten Weltkrieges zu verlängern. Meine, als eine wachsende Generation, wir haben die Möglichkeit, mit ihren Großeltern über das, was Überlebenden sprechen, Doch diese Generation, die reift nur und vielleicht in ein paar Jahren in diesem Thema interessiert sein, wird wahrscheinlich nicht so eine Gelegenheit gewesen sein.

Was wir tun wollen, den Krieg von der anderen Seite zu zeigen, als uns lehren, diese in der Schule. Aufgenommen von unserem Film ist eine Gemeinschaft von Emotionen von echten Menschen erzählt, nie zbiór literek w książce od historii czytanych na sucho i pod przymusem nauczyciela. Wir wollen, by pamięć o naszych polskich bohaterach, żyjących wśród nas przetrwała za pomocą ich własnych słów i wizerunków. Taka forma uwieczniania historycznych faktów będzie z pewnością piękną pamiątką dla przyszłych pokoleń oraz środkiem przekazu oddziaływującym na odbiorców za pomocą prawdziwych emocji będących skutkiem wydarzeń lat wojennych.

Słowa naszych bohaterów to wojna od strony przeżyć zwykłego cywila, Krieg durch die Augen von Kindern und Jugendlichen, którzy dopiero wkraczali w prawdziwe życie. Horror, Angst, Unsicherheit – tych uczuć nie znajdziemy w książkach szkolnych. Meine, mit Ihrer Hilfe, chcemy przekazywać to dalej. Ich will nicht, um ihm zu verschwinden, nie pozwolimy następnym pokoleniom o tym zapomnieć.

Wir brauchen Menschen,, które zdecydują się pomóc nam w stworzeniu projektu DWA, kommen überein, ihre Geschichte zu erzählen, podzielić się z nami swoimi wspomnieniami, Erinnerung an diese tragische Zeit. Prosimy o pomoc w naszym przedsięwzięciu, nie pozwólmy następnym pokoleniom na przyjęcie do świadomości pozbawionego emocji obrazu tamtych czasów. Wir haben auch auf junge Leute nennen, Großeltern würden um Hilfe bei der Erstellung eines Projekts gebeten haben, który stanie się zarówno pamiątką jak i realnym materiałem edukacyjnym dla młodzieży szkolnej.

Nach Abschluss des Projekts, Disc mit dem Film “Projekt zwei oder Krieg – Zur Zeit” otrzymają na własność wszystkie osoby prywatne, die zusammen mit uns. Mehr als das, oba filmy zostaną dostarczone do szkół, dass sich verpflichten, mit uns zusammenzuarbeiten, by były wyświetlane w ramach lekcji historii.

Więcej informacji na stronie:

http://projektdwa.cba.pl